“Bekledik ve düşündük ve kuşku duyduk ve nefret ettik.‘Neler hissediyorsun?’Hepsinden baskın olan duygu öfke. Olduğumuzdan farklı biriolamadığımız için kendimizden nefret ediyoruz.Daha iyi olamadığımız için. Öfke duyuyoruz.”Yeraltı edebiyatının en önemli isimlerinden İskoç yazarIrvine Welsh, kendine has üslubuyla okurlarını yine eşsiz birserüvenin içine sürüklüyor.Tüm hayatı baştan aşağıya kötü alışkanlıklardan ve dalaverelerden ibaret olan Dedektif Çavuş Bruce Robertson’ın hayatına dâhil olduğunuz buserüvende, öfkelenmekten, irkilmekten ve bolca kahkahaatmaktan kendinizi alamayacaksınız.“Welsh, dehalara özgü bir ustalık, kıvraklık ve şefkatle yazıyor. Welsh, son dönemde İngiliz edebiyatının başına gelen en iyi şey…”-Sunday Times“Irvine Welsh’in Trainspotting’den sonraki en iyi romanının anti-kahramanı olan Edinburghlu ahlaksız polis, bir anlamda bağımlılık yaratan bir karakter: Öyle dehşet verici bir güce sahip ki insan kitabı elinden bırakamıyor…”-Village Voice Literary Supplement