Cem Yayınevi, Rilke'nin yapıtlarını toplu halde yayınlamaktadır. Bu dizide yayınlanan yapıtlardan düzyazıları Kâmuran Şipal, şiirleri Yüksel Pazarkaya'nın özenli çevirileriyle sunmaktayız. Elinizdeki kitap, Rilke dizisinin tamamlayıcı parçalarından olan, yaşamöyküsüdür. Kalbin İşi adıyla yayınladığımız bu yaşamöyküsü, Stefan Schank tarafından hazırlanmış ve bol görsel malzemeyle zenginleştirilmiştir. Yine Kâmuran Şipal'in çevirisiyle sunduğumuz Kalbin İşi, Rilke'yi Türk okuyucusuna daha yakından tanıtacaktır.