Rechtsbeugung – Saliha Gülfırat, Akgün Bilgin – Legem Yayınevi

Bu kitap, adalet sistemindeki yapısal adaletsizlikleri ve yargının bağımsızlığına yönelik tehditleri felsefi, tarihsel ve hukuki bir perspektiften ele alıyor. Rechtsbeugung (hukukun çarpıtılması) kavramı çerçevesinde, geçmişten günümüze yargı sisteminde meydana gelen sapmalar, tarihi davalar, etik sorunlar ve Alman Ceza Hukuku'ndaki karşılığı detaylı biçimde inceleniyor. Yargının gücünü kötüye kullanmasının birey ve toplum üzerindeki etkisi, derinlemesine bir analizle ortaya konuyor.

Kitabın Konu Başlıkları:
Naturrecht und Gerechtigkeit
Legalisierung der Rechtlosigkeit
Gerechtigkeit zwischen Politik und Recht
Probleme zwischen Recht und Gerechtigkeit
Das Problem der „Werte", „Tugenden" und „Ziele" der Gerechtigkeit
Das Gefühl der Ungerechtigkeit
Qualitätsprobleme von Richtern und Staatsanwälten
Ungerechtigkeit von Recht und Rechtssystem
Methoden zur Bekämpfung von Ungerechtigkeit im Rechtssystem