Charles Bukowski, edebiyat dünyasına esas girişini şiirle yapmış, bu nedenle şiirlerini düzyazılarından ayrı bir yere koyuyor ve daha çok önemsiyor. Parantez Yayınları'ndan Türkçe'de yeni çıkan kitabı "Sarhoş Çal Piyanoyu / Vurmalı Çalgı Gibi / Parmaklar Biraz / Kanamaya Başlayana Dek" Bukowski'nin şiirlerinden oluşuyor.Şiirler silahşörler gibi etrafımıSarmış, pencerelerime mermi delikleri açıyor,Tuvalet kağıdımı çiğniyor,At yarışı sonuçlarını okuyor,Telefonumu fiştenÇekiyorlar. Ne işsin, sen, moruk? diyeSoruyorlarSilahşör şiirler;Silahına davranmakİster misin?