Seçilmiş Öyküler – Anton Pavloviç Çehov – Cem Yayınevi

Ünlü Rus yazar Anton Çehov'un (1869-1904) bütün öyküleri sekiz cilt halinde yayınevimizce yayınlanmıştı. Öyküleri dilimize kazandıran Mehmet Özgül, bu sekiz ciltteki öyküleri titizlikle seçerek yeni bir kitap hazırladı. Öykü dalında, özellikle kısa öyküde, dünyanın bir numaralı ustası Çehov'un 249 öyküsünden yapılan bu seçkide, 40 öyküsü yer alıyor. Kitabı "Seçilmiş Öyküler" adıyla okurlarımıza sunuyoruz. Çehov'un eserlerini sık sık elinize almanızı yürekten öneririm. Çehov dünyası, bir hazine gibi sımsıkı sarılmaya değer. Vladimir Nobakov Bu şiirsellik beni etkiledi. Şöhrete karşı alaycılığı, yaptıklarının anlamı ve değeri hakkında şüpheleri, kendi büyüklüğüne karşı güvensizliği, sakin ve mütevazı büyüklüğüne çok şey borçlu. Thomas Mann O gerçek bir usta! Çehov'da hiçbir sözcük fazla değildir, bu konuda aşılamaz. Aşılamadığı diğer bir konu, insan ruhunun derinliklerine bakmakta ve oradaki en küçük kıpırtıyı betimlemekteki başarısıdır. Çehov, daima tekrar okunabilir, tekrar tekrar, her gün... Doris Dörrie