Şeytanın Sözlüğü – Ambrose Bierce – Metis Yayınları

Şeytan, i. Yaradan'ın talihsiz hatalarından biri. Başmelek olarak işbaşına getirilen Şeytan muhtelif münasebetsizliklerde bulunduktan sonra cennetten kovuldu. İniş yolculuğu sırasında yarıyolda durup bir an için düşünceli bir tavırla başını eğdi ve sonunda tekrar yukarı çıkarak şöyle dedi: "Tek bir ricam var.""Söyle.""Anladığım kadarıyla insan yaratılmak üzere. Birtakım kanunlara ihtiyacı olacak.""Ne? Seni sefil! İnsanın ezeli düşmanı olan, sonsuzluğun şafağından insan ruhuna beslediği nefret yüzünden kovulan sen, onun kanunlarını belirleme hakkını mı istiyorsun?""Af buyurun; istediğim, insana kendi kanunlarını koyma izni verilmesi."Nitekim öyle oldu.Yazar Hakkında: Amerikalı gazeteci, yazar ve hicivci. 1842 yılında Ohio’da, isimlerinin hepsi de A ile başlayan on üç kardeşin onuncusu olarak dünyaya geldi. Indiana’daki yerel bir gazetede çalışmak üzere on beş yaşında evden ayrıldı. 1860’ta Amerikan İç Savaşı’nın patlak vermesiyle Kuzey Ordusu’na katıldı ve çeşitli muharebelerde çarpıştı. Savaştan sonra tekrar gazetecilik mesleğine yöneldi. The Argonaut ve The Wasp gibi dergilerde köşe yazıları yazmanın yanı sıra öykü ve şiir kitapları yayımladı. En çok yankı getiren kitabı Şeytanın Sözlüğü çeşitli gazete ve dergilerde parça parça yayımlandıktan sonra ilk olarak 1906’da the Cynic’s Word Book (Siniğin Sözlüğü) adıyla basıldı. İki oğlunun ölümünün ve karısıyla boşanmasının ardından yavaş yavaş dünyadan elini çekmeye başlayan Bierce, 1913 yılında İç Savaş’ın muharebe meydanlarını kapsayan bir tura çıktı ve aynı yıl Meksika’ya geçti. En son 26 Aralık’ta yakın bir arkadaşına mektup yazdıktan sonra kayıplara karışan Bierce’ten bir daha haber alınamadı. Yok oluşunun ardındaki sır perdesi hiçbir zaman aralanamayan yazarın ölüm tarihi genellikle 1914 olarak geçer.