Sherlock Holmes - Sherlock Holmes’un Dönüşü – Sir Arthur Conan Doyle – Cem Yayınevi

Bu kitaptaki maceralar 1903 - 1904 arasında Strand dergisinde yayımlanmış, kitap olarak ilk baskısı 1905 yılında yapılmıştır. Kitap 13 öykü içermektedir. Sherlock Holmes ve Doktor Watson, bu kitaptaki öykülerde katiller, dolandırıcılar, şantajcılar, hırsızlar ve casuslardan oluşan bir suç dünyasında adaletten yana mücadelelerini sürdürüyorlar. Holmes şaşmaz mantığı ve garip yöntemleriyle yine çözülemez denen olayları aydınlatıyor. Hayvanat bahçesinde sürüngenlerin karşısında durup, ölümcül bakışları olan, düz suratlı, tuhaf, zehirli ve kaygan yaratıklara baktığında ürperti ve geri çekilme ihtiyacı hissediyor musun? İşte Milverton da bana böyle hissettiriyor. Kariyerim boyunca elli katille uğraştım ama en kötüleri bile bende böyle bir tiksinti uyandırmıştı. Sir Arthur Conan Doyle'un (1859-1930) adı, yarattığı kahraman, ünlü dedektif Sherlock Holmes'dan çok daha az tanınır. Doyle, Holmes'un maceralarını genellikle öncec dergilerde yayımlamış, daha sonra kitap haline getirmiştir. Holmes'un maceraları özgün hallerinde dördü roman, beşi öykü formunda olmak üzere dokuz kitapta toplanmıştır. Cem Yayınevi, Sherlock Holmes'un Bütün Maceraları dizisinde, Doyle'un bu özgün yayımlanma düzenine sadık kalmıştır.