Bu sayımızda çağdaş dünya şiirinin önde gelen adlarından, ülkemizde de çok sevilen ve okunan Yunan şair Yannis Ritsos üstüne geniş bir dosya hazırladık.
Farklı kuşaklardan dokuz şair ve yazar Ritsos üstüne düşüncelerini yazdı. İsa Çelik, 1978'de çektiği Ritsos fotoğraflarının hikâyesini anlattı.

ŞİİRLERİYLE, Cevat Çapan, William Blake, Nihat Ziyalan, İsimsiz, Tahir Abacı,
Enis Batur, Kenan Sarıalioğlu, Hakan Savlı, Oğuzhan Akay, Yannis Ritsos,
Figen Şentürk, Alper Beşe, Umut Ünalan, Fatin Hazinedar, Bîşeng Özmen,
Esma Akalın, Çağlar Ilgın Sakaoğlu, Turgut Can Küçük.

ÖYKÜLERİYLE, Adnan Özyalçıner, Nurgök Özkale, Demet Eker, Efe Eğilmez.

DENEME -İNCELEME
İki "Asu" Arası / Enis Batur
Didem Madak'ın Kuğu Şarkısı Gibi Şiiri / Oğuz Demiralp
"Nâzım" Diye Diye! / M. Melih Güneş
"Arthur'un Ölümü" / Cemil Okyay
"Antakya Sevgilim" / Recep Nas
"Bir Şiirden" / Atilla Birkiye

YANNİS RİTSOS DOSYASI
Yannis Ritsos Konusunda / Eray Canberk
İnsan Onurunun Şairi Yannis Ritsos / Ari Çokona
Ritsos Üzerine / Tahir Abacı
Ritsos'ta Yasın Mitolojik Gölgeleri: Kadınlar / Betül Dünder
Türk Şiirinin Akdeniz'e Açılan Penceresi / Gökçenur Ç.
Ritsos'la Bir Şiir Gecesi / Yaşar Miraç
Nesnelerin Tanıklığı: Yannis Ritsos Şiiri / Mustafa Köz
Türklerin Yannis Ritsos'u / Mehmet Yaşın
Şiirin Doruğu: Ritsos / Kadir Aydemir

FOTOĞRAF EKİ
RİTSOS'LA, 1978'DE ATİNA'DA / İsa Çelik