Şuşanik – İakob Tsurtaveli – Othello Yayıncılık

Şuşanik, Gürcistan’ın Aşağı Kart’li bölgesini yöneten Prens Varsken’in İran Şahı I. Füruz’a bağlılığı, din değiştirmesi ile başlayan süreci ve karısı Şuşanik’in çektiği sıkıntıları anlatıyor.

Şaha bağlılığını ilan ettikten sonra Zerdüştlük’ü benimseyen Prens Varsken Şüşanik’in de Zerdüşt olması yönünfr baskısıyla başlar olaylar. Şuşanik ise bu baskılara dayanamayıp küçük bir evde çile çekmeye yönelir. Bizlere bu anlatıyı aktaran İakob Tsurtaveli ise azizenin rahibi. Açıkçası yazar, bizatihi olayların içindedir.

Şuşanik, M.S. 6. yüzyılda yazılmış roman nitelikleri gösteren ilk yapıtı. Bu anlamda, halihazırda yapılmaya devam eden roman anlayışına yakın durarak ve Don Kişot’un varlığımı soruşturarak okurun zihnini karıştıracak düzeyde.