Taaşşuk-u Talat ve Fitnat – Şemseddin Sami – Parıltı Yayınları

İhtiyar: Haa, kızı evin kapısından hiç çıkarmaz. Geri kafalılığından mı, kıskançlığından mı, korkusundan mı, ne bileyim. Tuhafı şurası ki, görücü kadın da sokmaz evine. "Evlendirecek kızım yok" diyor. Neyin peşinde, anlayamıyorum. Malı elinden gitmesin diye biçare kızı evlendirmeyecek mİ ne yapacak?: Talat Bey bu söyleşiden istediğinden çok malumat elde etmişti. Ama neye yarar ki aldığı malumatla teselli olacak yerde büsbütün karamsarlığa düştü. Talat'ın kafasında iki çıkar yol vardı: Biri, kızla dışarıda bir yolunu bularak konuşmak; diğeri, anasına sırrını açıp, kızı İstemek İçin göndermek. Fakar, ihtiyarın "kızı evin kapısından çıkarmaz ve görücü kadını evine sokmaz" deyişi, biçare çocuğun burun ümidini yok etti.