Taras Bulba – Nikolay Gogol – Dorlion Yayınları

Ukrayna´nın savaşçı kozağı Taras Bulba´nın oğulları Andriy ve Ustap, gençliklerinde Kiev´e eğitim için yollarını koyarlar. Ancak yıllar sonra dönüşleri, onları Polonyalılarla kanlı bir mücadeleye sürükler. Aşk, ihanet ve onur kavramları etrafında şekillenen bu epik hikaye, Andriy´nin bir Polonyalı asilzadenin kızına duyduğu tutkulu aşkla başlamış olan içsel çatışmasını ve bu aşkın aile bağlarına verdiği zararı derinlemesine inceler. Duygusal yoğunlukla bezeli bu hikaye, bir yandan Ustap´ın trajik sonu, diğer yandan Taras Bulba´nın oğluna olan bitmeyen bağlılığı üzerinden aile, onur ve vatanseverlik temalarını ustaca işler.Gogol'un kaleminden dökülen bu sarsıcı roman, kozağların özgürlük mücadelesini, aile bağlarındaki gerilimleri ve dönemin sert atmosferini okuyucuya başarılı bir şekilde yansıtıyor. "Taras Bulba", Rus ve Ukrayna edebiyatındaki yerini sağlamlaştıran, unutulmaz bir eserdir.