Küçük Adam Büyürken kaldığı yerden devam ediyor.
“Bu bölümde, ilk işim nedeniyle Doğu Afrika’ya gitmekteyim.
Ama Afrika’da bile olsa hiçbir işin her anı büyüleyici olamayacağından elimden geldiğince seçici davrandım ve yalnızca unutulmaz saydığım olayları yazıya döktüm. Kitabın, İkinci Dünya Savaşı’nda İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri (İKHK) mensubu olarak uçtuğum süreyi kapsayan ikinci bölümünde, olayların kimini seçmek, kimini dışarıda bırakmak gerekmiyordu çünkü bu dönemin her anı, en azından benim için tam anlamıyla büyüleyiciydi.“
-Roald Dahl-