Te’sir-İ ‘Aşk Yahud Zahmetsiz Ölüm – Elmastraşzade Mustafa Hilmi – Post Yayınevi

Tanzimat dönemi, Türk tiyatro tarihi açısından bir yandan Batılı tiyatro anlayışı ile tanışılan diğer yandan Osmanlı modernleşmesinin hız kazanarak kültürel ve sosyal değişim sancılarının yaşandığı bir devirdir. Tiyatro eserleri ise yazıldıkları dönemin kültürel ve sosyal hayatı ile ilgili pek çok önemli ipuçlarını barındırmasıyla araştırmacılara gerek tematik gerekse biçim ve üslup bağlamında pek çok özellik sunar. Te’sîr-i ‘Aşk Yâhud Zahmetsiz Ölüm konu edindiği aşk ve aile ilişkilerini, farklılaşan sosyal statünün ilişkilere engel olan yönüyle eleştirel denilebilecek bir tutumla işlerken biçim ve üslup açısından geleneksel olanla ilişkisini devam ettirir. Bu bağlamda eserde Tanzimat döneminin yeni ve gelenek arasında gidip gelen tutumu yan yana görülür ve eser, yenileşme döneminin tarihsel seyrini takip edebilmek açısından önemli bir yerde durur.