Türkçe-Fransızca Fransızca-Türkçe Askeri Terimler Sözlüğü – Serkan Demiral – Paradigma Akademi Yayınları

Yabancı bir dilin etkili bir şekilde kullanılmasında gerekli olan bileşenlerden biri de terimlerdir. Bu kapsamda; hukuk, tip, eğitim, ekonomi, turizm, diploma- si, teknoloji, spor vb. alanlarda yabancı bir dilde kullanılan terimlerin çevirisi kadar askeri terimlerin çevirisinin de önemli olduğu düşüncesiyle Türkçe-Fransızca ve Fransızca-Türkçe olmak üzere bu sözlük hazırlanmıştır. Sözlükte; askeri terminoloji alanında her iki dildeki iletinin algılanıp kavranılması amacıyla yazılı ve sözlü iletişimde güncel olarak kullanılan ulusal ve uluslararası örgütler, antlaşmalar, çeşitli silahlar, silahların mekanizmaları, ordular, rütbeler, ekipman ve teçhizatlarla ilgili yüzlerce terime, ayrıca bu terimlerle ilişkili kullanılan eylem ve sıfatlara yer verilmiştir.Savaşsız bir dünya özlemiyle...