Türkçe – İbranice Pratik Çekimli Fiiller Sözlüğü – Mert Yalçınkaya – Cinius Yayınları

2977 adet Türkçe fiilin İbranice karşılıklarından oluşan bu çalışma günlük yaşamda, akademide, gazatelerde, internette, ekranlarda, kitaplarda kısaca tüm yazılı ve görsel basında karşılaşabileceğiniz, kullanabileceğimiz hemen tüm fiillerin şimdiki zaman, geçmiş zaman ve gelecek zamanlarının birinci tekil şahıs eril ve dişil çekimleri ile fiillerin mastar hallerini, kök hallerini, kök harflerini ve fiil çatılarını içermektedir. Hazırlamış olduğum sözlüğün gazetecilere, habercilere, akademisyenlere, araştırmacılara, öğrencilere, mütercimlere, iş insanlarına ve İbraniceye, İsrail'e Yahudiliğe ilgisi olan herkese faydası olmasını dilerim. Son olarak da lütfen bu çalışmayı standart, soğuk, resmi görünümlü bir sözlükten ziyade sınıfa ön sıralarda oturup detaylıca not tutan çalışkan bir arkadaşınızın notları olarak görünüz.