Mehmet Akif Ersoy'un İstiklal Marşı'nda seslendiği gibi, vatanın değeri hiçbir şeyle ölçülemez.

"Bastığın yerleri toprak diyerek geçme, tanı:

Düşün altında binlerce kefensiz yatanı

Sen şehit oğlusun, incitme, yazıktır atanı

Verme, dünyaları alsan da, bu cennet vatanı."

İLESAM (Türkiye İlim ve Edebiyat Eseri Sahipleri Meslek Birliği) olarak, Azerbaycan Yazarlar Birliği ile ortaklaşa hazırladığımız bu Vatan Şiirleri Antolojisi kitabı içinde Türkiye'den 50, Azerbaycan'dan 50 şairin vatan konulu şiirleri ve bütün şiirlerin İngilizce çevirisi yer almakta.

Vatan şiirleri Antolojisi kitabı: dili, dini, kültürü ve düşüncesi bir olan Türkiye ve Azerbaycan'ın; iki kardeş ülkenin dostluğunu ve kardeşliğini daha da pekiştiren bir kitaptır.