Viyana Önlerinde Kara Mustafa Paşa – Richard F. Kreutel – Akçağ Yayınları

1683 yılı yaz aylarında Vezir-i Azam Kara Mustafa Paşa Viyana'ya karşı ordusuyla birlikte ikinci kuşatmasını yaparken, Teşrifatçıbaşı Mehmet Ağa, Veziriazam'ın maiyyetinde idi. Prof. Dr. Richard F. Kreutel'in "Kara Mustafa vor Wien" (Viyana Önlerinde Kara Mustafa Paşa) adlı Almanca yazılan günlüğü, tekrar Türkçeye çevrildi. Sultan III. Ahmed'in (1673-1736) hizmetinde bulunan Silahdarın da ilave bilgileri bu esere aktarıldığı için, kitap günlük hüviyetinde olup, geniş kapsamlı bilgiler ihtiva etmektedir. Osmanlı Türk Devleti, 2. Viyana Kuşatmasında Avrupa'yı karşısında birleşmiş olarak bulmuş, bu kuşatma Avrupa'daki Türk ilerleyişinin son merhalesi ve Türklerin gerileme devrinin başlangıcı olmuştur. Osmanlı kültür mirasının en önemlilerinden biri de, değerli belgelerden oluşan elinizdeki bu eserdir. Asıl amaç, asıl nüshaları Viyana, Paris ve İstanbul'da bulunan bu "günlük" ile diğerlerini karşılaştırmaktır. 2. Viyana kuşatmasından sonra da Avrupa önyargılarını hâlâ devam ettirmekte, bu tarihi olaya 'Haç'ın 'Hilal'e karşı bir zaferi gözüyle bakmaktadır.