Yanlış Hedef – Domenico Starnone – Tersine Kitap

2026 Bagutta Ödülü Kazananı

Otuz sekiz yaşında bir senarist. On yılı devirmiş tutkulu bir evlilik ve üç çocuk. Sorunsuz giden bir hayat. Ta ki o kaotik öğleden sonraya kadar.
Adam, karısı Livia'ya göndereceği bir aşk mesajını, yanlışlıkla iş arkadaşı Claudia'ya gönderiyor. Hemen düzeltilip gülünüp geçilecek, basit bir dalgınlık bu. Tabii ciddi ve mesafeli meslektaşı da onu çoktandır sevdiğini söyleyen bir mesajla karşılık vermeseydi. O andan itibaren saplantı şekilleniyor, ete kemiğe bürünüyor, göz ardı edilenler tek gerçeklik haline geliyor. Ne de olsa arzular sandığımızdan çok daha tehlikeli, çok daha açgözlü.
İtalyan edebiyatının en büyük isimlerinden Domenico Starnone Yanlış Hedef'te, sarsılmaz sandığımız doğruların ne kadar kırılgan olduğunu gözler önüne seriyor. Ortada masum bir hata yok. Söz geçiremediğimiz arzularımız var sadece. Bir de varolmanın dayanılmaz ağırlığı.

"Sınırlarla oynayan gerçek bir deha." –Jhumpa Lahiri
"Gerçek bir büyük usta." –Jeffrey Eugenides
"Yüksek edebiyatımızda pek az rastlanan bir ritim, canlılık ve ironi." –Bagutta Ödülü Jürisi