Özgürleşmek için yuvadan uçmak gerekirdi, özgür olmak içinse oraya dönebilme cesareti.

Amerikan edebiyatının en önemli isimlerinden, Nobel ve Pulitzer ödüllü Toni Morrison kölelik ve özgürlük mefhumlarını bu kez "aidiyet" ile ilişkilendirerek yorumluyor: İnsana yuva olan topraklar gün gelir bir hapishaneye dönüşürse, bu kuşatılmışlıktan kurtulmak adına her yol bir başka esarete sürüklenmek pahasına cazip görünebilir; kanlı bir savaşa girmek bile.

Zincirlerinden kurtulabilmek uğruna büyüdüğü toprakları terk edip Kore Savaşı'na katılan bir gencin, döneminin "Odisseus"unun köklerine dönüşünün hikâyesi Yuva, ilk kez Türkçede...