Yüzüklerin Efendisi ve Simya – Mahmud Shelton – İnsan Yayınları

Kimilerince yüzyılın romanı olarak adlandırılan "Yüzüklerin Efendisi" üzerine yazılmış bu şaşırtıcı kitap, romanın arka planında gizlenen sembolizmi Hermetik geleneğin ışığında çözüyor ve aydınlatıyor. Kitap, Yüzüklerin Efendisi’nde yer alan konuların, kahramanların, şehirlerin, nesnelerin kadim İskoçya, Ortadoğu ve efsanevî Atlantis ile ilişkilerini gösterirken, öte yandan, Toklien’in büyük anlatısını Orta Çağların simyası ile olduğu kadar tasavvufun yaşayan simyası ile ilgisini de aydınlatmaya çalışıyor. Yazara göre Tolkien bir yanıyla fantastik bir roman yazmış, öte yandan ise romanını simgelerin ve atıfların örüntüsünün ardına ustaca gizlenmiştir. "Yüzüklerin Efendisi, Tolkien’in İngiltere’sini tahrip eden bilimsel endüstrileşmenin ve Dünya Savaşları’nın kötülüklerine bir tepkiydi. Simyanın diliyle ifade edilen bir şovalyeliği restore etmesi, hiç de şaşırtıcı olmayan bir biçimde, Hermetik Kâse efsanesini sürdürmesi nedeniyle, İslâm’la bir ilişkiyi açığa çıkarır."