Hamd, alemlerin "Rabbi", "Müdebbiri" ve "Hakimi" olan Allah'a; salat ve selam, müminlerin önderi, rehberi ve en güzel örneği olan Rasulullah'a, O'nun ehli beytine, ashab-ı kiramına ve kıyamete kadar O'nun yolunu takip eden müminlerin üzerine olsun.
Evlerinize ve gönüllerinize baharı getirmesi duasıyla, "Kur'an Mevsimi" adını verip rengarenk çiçekler ile süslediğimiz bu çalışmadan daha çok istifade edebilmenizi sağlayabilmek adına şu birkaç maddeye dikkat etmenizi hatırlatmak istiyoruz:
1) Ayrı ayrı kutucuklar ve renkler içerisinde belirttiğimiz kelime meali kısımları, öncelikle
tek başlarına ve bağımsız olarak değerlendirilmeli, hemen ezberlemek mümkün olmasa
dahi kelime ile Türkçe anlamı arasında bir bağ kurularak, bu bağ akılda tutulmaya çalışılmalıdır.
2) Yan sayfada vermiş olduğumuz Arapça (silik) hattın üzerinden (daha sonra da tekrar
tekrar çalışabilmek için mümkünse renkli bir kurşun) kalemle geçilerek, (kelime meallerine tekrar bakılmaksızın) altlarına anlamları yazılmaya çalışılmalıdır.
3) Bu ilk denemede yazılamayan veya yanlış yazılan kelimeler, tekrar yan sayfadan kontrol edilerek ezberlenmeye çalışılmalı ve tüm kelimeler hatasız yazılıncaya kadar yeni sayfaya geçilmemelidir.
4) Son olarak ise, toplu olarak verdiğimiz ayet mealleri ile kelime mealleri teker teker
karşılaştırılarak (ayete toplu mana verilirken kelimelerin cümle içerisinde uğradığı bazı
küçük anlam) değişikliklerine dikkat edilmeli ve ayetlerin anlamı üzerinde düşünüldükten sonra, kelime meallerinden de yardım alınarak boş bırakılan meal kısımlarına doğru manalar yazılmaya çalışılmalıdır.
Kur'an-ı Kerim'i daha iyi anlama, onwunla daha yakın bir bağ kurma ve her bir harfinde
nice onulmaz dertlere mucizevi devalar bulunan bu şifa kaynağından daha çok istifade edebilme adına hazırlamış olduğumuz bu çalışmayı, uslanmaz Kur'an gönüllülerine, durmak bilmez Kur'an araştırmacılarına ve bıkıp usanmaz Kur'an sevdalılarına ithaf ediyoruz…
Rabbim cümlemizi onlardan eylesin inşaAllah, amin…