Arap Dili Morfolojisi – Doğan Fırıncı – Gece Akademi

Arap Dili Morfolojisi adlı bu çalışma, dil ve nahiv çalışmalarının çok yoğun olduğu ancak sarf ilminin nahivden tamamen ayrılarak henüz müstakil bir konuma gelmediği bir dönemde yaşayan Basra dil ekolü mensûbu Ebû’l-Abbâs el-Müberred’in el-Muktedab adlı eserindeki sarf ilmine ait görüşlerini tayin ve tespit etmektedir. Bu çerçevede araştırmada Müberred’in mensûbu bulunduğu Basra dil ekolü ile ortak ve ayrı görüşleri ortaya konulmuş; ekolün tartışmasız en önde gelen ismi Sibeveyhî ile farklı düşündüğü noktalar değerlendirilmiş; el-Muktedab adlı eserde dağınık şekilde yer alan sarf ilmine ait görüşler başlıklar halinde bir araya toplanarak analiz edilmiştir.

Basra dil ekolünün önemli temsilcilerinden olan Müberred’in ve mensûbu bulunduğu dil ekolünün sarf ve nahiv görüşlerini sistemli bir şekilde analiz eden, ekolün diğer temsilcilerinin bir kısmına veya hepsine birden yapılan eleştirileri, dile getirilen karşıt görüşleri ve ekol içerisindeki farklı anlayışları detaylı bir şeklide ortaya koyan bu çalışmanın, Arap Dili Morfolojisinin felsefi temel ve tartışmalarını irdelemiş olması, Arapça dil öğretimi ve araştırmaları açısından kuşkusuz önemli bir boşluğu dolduracağı ve alanına katkı sağlayacağı ümit edilmektedir.