Bostan – Şeyh Sadii Şirazi – Venedik Yayınları

Sadi’nin Bostan adlı eseri ahlaki terbiye, tevazu, mertlik, adalet, ihsan, rica, kanaat, şükür, tövbe gibi muhtelif konuların işlendiği on bölümden oluşmaktadır. Bostan mesnevi tipinde yazılmış, beyitlerinin sayısı 4000’i geçen bir eserdir. Konuşmalar hemen hemen didaktiktir. Hikâyelerde de mutlaka bir neticeye doğru gider. Neticede elde edilir edilmez bir telkin ve nasihat zinciri başlar. Sadi, hikâyeleri muhtelif kaynaklardan almış, bunlara seyahatlerini, hâtıralarını, dinlediklerini katmıştır. Eser, hikâye ve menkıbelerle zenginleştirilmeye çalışılmıştır. Bu esere birçok kişi tarafından şerh yazılmıştır. Eserde, hükümdarlar övülmekten çok hakka, adalete ve doğruluğa davet edilmektedir.