Dr. Gülşen Sayın bu incelemesinde, yapıtları ülkemizde de başarıyla sahnelenen ve ilgiyle izlenen McDonagh Tiyatrosu hakkında kapsamlı ve doyurucu bilgiler sunmakta; bu çok ilginç çağdaş yazarın İrlanda tiyatro geleneği içerisindeki yerine ve günümüz tiyatrosu için taşıdığı öneme dikkat çekerken, oyunlarla ilgili derinlemesine çözümlemeleri ile de tiyatro kitaplığımıza değerli bir katkıda bulunmaktadır.
Dr. Sayın'ın, konusuna egemen olmanın yanısıra, serimleme ve yorumlamadaki, sıcak ve heyecanlı yaklaşımı, onun bu yapıtını akademik çevreler dışında kalan edebiyat ve tiyatro severler için de çekici kılmaktadır.