Pervada'nın ilk basımından bu yana onsekiz yıl geçti. O benim yazı dünyasına ültimatomumdur. Yankı da buldu.Benim gelenekle bağım bu kitaptır. Temastan sonra geleneği yıkma kararındaydım. Kendimce ama kendimce yaptım bunu deneysele kanat vurdum. Döndüm geleneğe, orada Yahya Kemal var, beni korur. Arkasında Şeyh Galip var, o da onu korur. Fuzuli hepimizi korur. Benim amacım lisanı imha etmek, başardım da, üstelik fark edilir. Serdar dili yıkıyor derler, önce kırmak gerek. Dil mutabakattır, onunla severiz, bozulursa savaş başlar. Savaşın bitmesi için onu deşifre ederiz, bu bir söküm işidir ve yıkımsız olmaz. Edebiyatçılardan cephelerde savaşanlar da olur, o ayrı.Sevgili okur kitabıma iyi bak. N'olursun.-Serdar Koçak-