Timsah Gülünç Bir Adamın Düşü, Uysal Bir Ruh – Fyodor Mihayloviç Dostoyevski – Sosyal Yayınları

Bu üçlemede Dostoyevski'nin en tuhaf, en taşlamalı ve en şaşırtıcı öykülerini burada bulacaksınız. Geveze ve kendini beğenmiş bir Rus aydınını yutan bir timsahla tanışacaksınız, (bu tiplemenin günümüzde bile varlığını sürdürdüğünü bilmek herhalde Dostoyevski'yi bile şaşırtırdı!) ardından kendinden ve dünyadan umudu kesmiş, intiharın eşiğine gelmiş genç bir adamın gördüğü akıl almaz düşle yaşadığı 'uyanış'a tanıklık edeceksiniz. Uysal Bir Ruh'ta ise büyük Rus yazarının bir gün gazetede elinde ikonu ile intihar eden bir genç kız üzerine okuduğu bir haberden esinlenerek kaleme aldığı alçak gönüllü ama çarpıcı bir öykü bulacaksınız. Üç öyküde de yazarın birçok romanında ele aldığı bir konuyla - gerçeklikten kopan, insanlığa yabancılaşan ruhun yaşadığı ahlaksal çöküntüyle - karşılaşacaksınız. Ve yine hepsinde, bu büyük yazara özgür bir "iyileşme," bir "kurtuluş kapısı" bulacaksınız.