Yapay Zeka Çağında Çevirmen Olmak Derleme Tabanlı İnsan ve Makine Çevirisi İncelemeleri

Name: Yapay Zeka Çağında Çevirmen Olmak Derleme Tabanlı İnsan ve Makine Çevirisi İncelemeleri
Brand: Paradigma Akademi Yayınları
SKU: 9786256822443
Price: 297.00 TRY
Availability: OutOfStock

(Türkçe-Rusça Örneğinde)

Yapay Zeka Çağında Çevirmen Olmak Derleme Tabanlı İnsan ve Makine Çevirisi İncelemeleri – Ayla Kaşoğlu, Olena Kozan – Paradigma Akademi Yayınları kitap kapağı

%10 İNDİRİM • %10 İNDİRİM • %10 İNDİRİM • %10 İNDİRİM •

Paradigma Akademi Yayınları

Yazar:Ayla Kaşoğlu, Olena Kozan

Stokta Yok

297.00₺330.00₺

Barkod:9786256822443

ISBN:9786256822443

Sayfa Sayısı:113 Sayfa

Ürün Ebatı:16x24 cm

Dil:Türkçe

Cilt Durumu:Ciltsiz

Kağıt Tipi:2. Hamur

Baskı Sayısı:1

Basım Tarihi:11/2023

51 görüntülenme

Bu kitapta 297 Nobel Puan kazanın

Sepet tutarı 1000 ₺ ve üzeri
siparişlerinizde kargo ücretsiz!

Kitap Hakkında

Yapay zekâ tabanlı uygulamaların hızlı geliş(tiril)mesi, bu uygulamaların çoğunun açık erişimde bulunması ve neredeyse her alanda kullandırılması gibi gelişmeler, insanın yarattığı ve ürettiği tüm bilgi türlerini doğrudan etkilemektedir. Başta sanat, eğitim, bilim olmak üzere insana atfedilen alanların radikal değişim süreci içine girmesi neredeyse kaçınılmazdır. Hâlihazırda doğal dillerin araştırıldığı insani bilimlerin de evrilmeye başladığına tanıklık etmekteyiz. Geleneksel insani bilimlerin dijital insani bilimlere doğru yöneldiğini gözlemleyebiliriz. İnsani bilimler alanında "big data" olarak tanımlanan büyük veri analizi ve görselleştirmesi, derlem araştırmaları ve farklı amaçlar doğrultusunda derlemlerin oluşturulması gibi kavramlar ve uygulamalar tanıtıldıktan sonra bu alanda yapılan araştırmaların içeriği değişmiş durumdadır. Dil ve çeviri araştırmalarının da aynı "yol haritası" izlediği anlaşılmaktadır. Derlem tabanlı araştırmalar ve yapay zekâ tabanlı uygulamalar aracılığıyla yapılan çeviriler, bu alanda yaşanan gelişmelerin en canlı örnekleridir. Bu gelişmelerin dil ve çeviri eğitimi alanını da değiştireceği beklenmektedir. Dil ve çeviri araştırmalarında yeni ufuklar açacak araştırmacıların ilgili alanlara yönlendirilmesi gerektiği anlaşılmaktadır. Bu bağlamda Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi Slav Dilleri ve Edebiyatları Bölümü Rus Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı, dijital insani bilimler paradigması doğrultusunda "Yapay Zekâ Çağında Çevirmen Olmak. Derlem Tabanlı İnsan ve Makine Çevirisi İncelemeleri (Türkçe-Rusça Örneğinde)" başlıklı çalışma ile öncülük yaparak Türkçe-Rusça çeviri araştırmalarında bir başlangıç noktası oluşturmaya çalışmıştır.

Benzer ürünler

Bu kitaba yakın başlık ve konularda öne çıkanlar; kategori ve yayınevine göre de sıralanır — keşfetmeniz için seçildi.

Kategorideki tüm kitaplar

%10

Yapay Zeka Çağında Akıllı Kentler

Kolektif

531.00₺590.00₺

%10

Yapay Zekâ Çevirisi ve Çevirmenin Yeni Konumu

360.00₺400.00₺

%10

Yapay Zekâ Çağında Üçüncü Dünya’nın Siyasal Kurumları ve Bürokrasisi

Kolektif

315.00₺350.00₺

Yapay Zeka Çağında Makine Çevirisi Sonrası Düzeltme (Post-editing)

editing)

142.60₺155.00₺

%20

Yapay Zekâ Çağında İnsan Kalmak

Cihan Ünal, Hakan Yıldırım, İ. İlker Tabak

272.00₺340.00₺

%25

Yaşam 3.0 Yapay Zeka Çağında İnsan Olmak

Max Tegmark

239.25₺319.00₺

%15

Yapay Zeka Çağında Habercilik

Emre Kabaoğlu

238.00₺280.00₺

%20

Yapay Zeka Çağında Liderlik

Cem Tokbay

304.00₺380.00₺

%20

Yapay Zeka Çağında Dindarlık

Murat Çinici

320.00₺400.00₺

%10

Yapay Zeka Çağında İletişim

Ergin Ergül, Huri Deniz Karcı, Çağrı Gümüş, Necati Vardar

315.00₺350.00₺

%22

Yapay Zekâ Çağında Eğitim

Pelin Temelli

351.00₺450.00₺

%10

Yapay Zekâ Çağında Çeviribilim

Caner Çetiner

166.50₺185.00₺

Ayla Kaşoğlu — diğer kitapları

Aynı yazara ait diğer eserler; çok satanlar öne alındı.

Yazar profili

%10

Sensory Studies in Russian Linguistics

Olena Kozan

261.00₺290.00₺

%20

DEYİMBİLİM - Geleneksel ve Çağdaş Yaklaşımlar

Alfııa Irmak, Ayşe Mercan, Cemile Tuğ, Dinara Duisebayeva, Fatma Ataklı Saçak, Funda Temur, Gülbanu Akcan, Hanife Erdoğan, İ. V. Sopova, İlyuza Şanlı, M. S. Pestova, Nazife Yusufoğlu, Nurgül Özdemir, Olena Kozan, Olga Volkova, Pınar Turan Özdemir, S. İ. Ojegov, Salih Acar, Sevda Nasradınlı Bahar

519.20₺649.00₺

%19

RUSÇANIN YABANCI DİL OLARAK ÖĞRETİMİ - Teorik, Uygulamalı ve Yöntemsel Yaklaşımlar

Arif Yıldırım, Fatih Yapıcı, Hadi Bak, Hüseyin Parlak, Leyla Çiğdem Dalkılıç, Mehmet Özberk, Muhammed Taşkesenligil, Olena Kozan, Onur Aydın, Reşat Şakar, Zulfiya Şahin

226.80₺280.00₺

%10

Rus Popüler Bilim Söylemi Kaynak Metinler – Alıştırmalar – Hedef Metinler

Ümmügülsüm Dohman, Olena Kozan

261.00₺290.00₺

%19

Rus Edebiyatında Türk Algısı (XII-XX. Yüzyıl Örnekleriyle)

Ayla Kaşoğlu, Emine Karabacak, İlsever Rami, Mesude Sağıroğlu, Nurgül Özdemir, Olena Kozan, Orçun Alpay, Sevgi Ilıca

194.40₺240.00₺

%20

Rus Edebiyatında Çocuk Olmak

Ayla Kaşoğlu, Emine Karabacak, Esra Şölentaş, Gamze Öksüz, Gülhanım Bihter Yetkin, Meliha Oskay Gökalp, Mesude Sağıroğlu, Nurgül Özdemir, Onur Aydın, Selin Tekeli, Sevgi Ilıca

240.80₺301.00₺

%19

Rus Edebiyatında Toplumsal Cinsiyet

Ayla Kaşoğlu, Ceylan Özdemir, Emine Karabacak Kündem, Funda Temur, Gülhanım Bihter Yetkin, İmge Alpay, Jale Kartal, Meliha Oskay Gökalp, Merve Ay Karakuş, Mesude Sağıroğlu, Nurgül Özdemir, Onur Şahin, Orçun Alpay, Sevgi Ilıca

275.40₺340.00₺

%27

Sovyet Dönemi'nin Sesleri

Berna Koç, Olena Kozan, Semanur Aksoy Tural

229.95₺315.00₺

%27

Qr Kodu Uygulaması ile Video Takibi Haber Metinleri

Olena Kozan

213.89₺293.00₺

%19

Destandan Güncele Doğudan Batıya KADIN ÜZERİNE TARTIŞMALAR

Aykut Sığın, Ayla Kaşoğlu, Aysel Günindi Ersöz, Ayşe Canatan, Ayten Er, Canan Gürsel, Emel Yiğittürk Ekiyor, Hatice Demirbaş, Hüseyin Yadigaroğlu, Mine Gözübüyük Tamer, Naciye Ata Yıldız, Nurten Gökalp, Selma Elyıldırım, Tuğba Görgülü, Zeynep Serap Tekten Aksürmeli

340.20₺420.00₺

%10

Rus Göçmen Edebiyatı (1920 - 1940)

Ayla Kaşoğlu

225.00₺250.00₺

%20

ONOMASYOLOJİ: Kuramdan Bilime Doğru - Rus Dili Örneği

Olena Kozan

160.80₺201.00₺

330.00₺

297.00₺